Inria is the French national research institute for the digital sciences. World-class research and technological innovation are part of our DNA, with the aim of developing and supporting scientific and entrepreneurial projects that create value for France, from a European perspective. Inria also provides the computational infrastructure required for large-scale computation. The AVIZ team is recognized worldwide for its work in data visualization and analytics. AVIZ is a multidisciplinary team aiming to improve the methods of analysis and visualization of large quantities of data by deeply integrating the process of analysis and that of visualization of information to allow this data to be understood more easily and quickly.